Wöchentliches Update
08
~ 14. Dez 2008
 


1. Newsflash

2. Medizin/Diabetes

   
 
  Vorherige Ausgaben noveltimes
  noveltimes 2007
  noveltimes 2006
  noveltimes 2005
  noveltimes 2004
  noveltimes 2003
   
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
 Eine Studie zum Langlaufen unter Verwendung eines pedar-x Systems mit Messsohlen vom Institut CeBiSM  der Università di Università di Brescia, Trento, Udine e Verona im Oktober 2007

Unter Verwendung eines pedar-x Systems mit Messsohlen wurde vom Institut CeBiSM der Università di Università di Brescia, Trento, Udine e Verona im Oktober 2007 eine Studie zum Langlaufen durchgeführt. Diese wurde vom Technikteam des italienischen Langlaufverbandes und von italienischen Topathleten angeregt.

Ziel war es, die Kräfte während der Abstoßphase beim Diagonalschritt zu messen, welcher im klassischen Langlaufstil verwendet wird. In Abhängigkeit der eingeleiteten Kräfte biegt sich der Ski, und den Grad der Durchbiegung zu kennen ist wichtig für die Auswahl der richtigen Materialsteifigkeit und der Wachstechnik.

Die Bilder zeigen Messungen im Skigebiet Schnalstal in 3200m Höhe. Unweit von hier wurde die bekannte Gletschermumie "Ötzi" gefunden.


 
   
   

 Artikel bei ´planet-wissen.de´ : "Füße- Mehr als nur zwei Stützen"


"In ihnen befinden sich mehr Sinneszellen als in unserem Gesicht. Sie sorgen für Stütze, Gleichgewicht und Beweglichkeit. Wir verlangen von unseren Füßen ein Leben lang Höchstleistungen, ohne es ihnen wirklich zu danken. Achtlos zwängen wir sie in oft viel zu enge Schuhe und schenken ihnen auch sonst keine Aufmerksamkeit. Kaum ein anderes Körperteil wird von uns so sehr unterschätzt. Dabei sind unsere Füße wahre Meisterwerke der Evolution. Viel mehr als einfach nur der letzte Teil unseres Körpers." (...)

Lesen Sie mehr bei www.planet-wissen.de



 pliance: Erfassung der Druckverteilung an Amputationsstümpfen zur Optimierung der Passform
 von Prothesenschäften 30.10.2008

   
   
 
   


Obwohl Prothesen schon seit langer Zeit für die Versorgung von Amputationsstümpfen eingesetzt werden, ist deren Anpassung bis heute eine Kunst für sich. Um eine gut passende Prothese zu erstellen kann neben dem Fachwissen und der Erfahrung der Orthopädiemeister lediglich das subjektive Empfinden des Patienten genutzt werden. MRT und andere Scannverfahren werden seit neuestem zusätzlich herangezogen um die Vermessung der Extremitäten zu vereinfachen, die endgültige Anpassung kann dadurch jedoch nicht ersetzt werden. Die Anpassung einer Prothese ist bis heute sehr zeitaufwendig und erfordert oftmals einige Sitzungen, bevor die Prothese gut passt.

Um die Anpassung von Prothesen zu verbessern und zu erleichtern wird seit September 2008 in einem Projekt ein objektives Verfahren entwickelt, bei welchem die Druckverteilung an bestimmten Stellen der Schäfte gemessen und interpretiert wird. Dazu werden, in Kooperation mit der Münchner Orthopädiewerkstatt der Firma Gottinger GmbH, moderne CATCAM- und MAS-Oberschenkelprothesen mit einem pliance-System von novel vermessen.

Der Messaufbau, momentan bestehend aus vier Streifensensoren mit 1x10 Sensoren sowie vier Sensormatten mit 3x15 Sensoren, ist vielseitig einsetzbar und eignet sich neben der Vermessung von Oberschenkelprothesen für Messungen an diversen anderen Prothesen und Schienen. Durch das elastische Material der Sensormatten schmiegen sich diese optimal an die zu vermessenden Oberflächen an.

Erste Messungen zeigen, dass sich das pliance-Messsystem gut eignet, um kritische Stellen im Schaft während statischen und dynamischen Belastungen zu überprüfen. Schon nach wenigen Messungen erhält man Einsicht, an welchen Stellen eine Optimierung des Prothesenschaftes sinnvoll wäre. Schmerzende Druckspitzen, deren Lage der Patient kaum oder nur grob zuordnen kann, können ausfindig gemacht werden. Mit relativ geringem Zeitaufwand lässt sich zudem feststellen, inwiefern eine Anpassung erfolgreich war oder eine andere Anpassungsmethode gewählt werden sollte.

Video
Prothese (3MB)


 novel testet neue Sensoren für Messungen unterm Ski

Diese Sensoren sind ab dem kommenden 12. Dezember erhältlich.

Sie werden am pedar-x oder pliance-x-32 angeschlossen und laufen mit der pliance Software.

Videos zu den Tests finden Sie unter

1.x-country-ski_1_2d.wmv (4.3MB)

2.x-country-ski_1_3d.wmv (4.3MB)






 pliance: Schiene für Armtransplantierten 10.09.2008


Ende Juli wurde im Klinikum rechts der Isar der TU München die weltweit erste beidseitige Armtransplantation vorgenommen. Der Eingriff erfolgte an der Klinik für Plastische und Handchirurgie (Direktor: Prof. Dr. med. Hans-Günther Machens), Leiter des Transplantationsteams war Priv. Doz. Dr. med. Christoph Höhnke.

Lesen Sie mehr dazu hier.

Um dem Patienten während des Heilungsprozesses mehr Freiheit zu gewähren, wurde vorerst ein Korsett mit Armhalterungen gebaut, um das Bett verlassen zu können.

Druckschäden wie Wundreiben und Dekubitus müssen an den transplantierten Armen unbedingt vermieden werden. Dazu wurden die von der Firma Gottinger Orthopädietechnik GmbH entworfenen Schienen mit einem pliance-x System von novel vermessen.

Die Resultate der Messungen führten zu einer optimalen Anpassung der Schienen und dem Entwurf einer neuen und verbesserten Konstruktion, bestehend aus den optimierten Schienen und einem Schulterjoch. Somit wurden die Druckwerte an den Armauflagen minimiert und dem Patienten mit dem Wegfall des Korsetts eine höhere Bewegungsfreiheit gegeben.

Klicken Sie hier um das Video anzuschauen.(600KB)







 


 Erinnerung an eine lustige Sendung

   



1. Stern TV 01 (21MB)
2. Stern TV 02 (15MB)
3. Stern TV 03 (10MB)


 Italienischer novel Kunde (Università Pavia) entwickelt Laufbahn für Olympia 2008, dabei kommt das novel pedar System zum Einsatz (Nov. 11.2008)

Schauen Sie sich das Video an (auf Italienisch), um nähere Informationen zu erhalten über die Projektentwicklung und das Herstellungsvefahren.


 Bei "Welt der Wunder": Weltmeister Luca Toni präsentiert neue Fußballschuhe auf youtube (Nov. 10. 2008)


Klicken Sie bitte hier(http://www.youtube.com/watch?v=f-Ydyods5LE), um das Video anzuschauen.


 Vom 22. - 25. Oktober 2008 nahm novel am Deutschen Kongress für Orthopädie und Unfallchirurgie in Berlin teil. (Nov 03, 2008)

Der Deutsche Kongress für Orthopädie und Unfallchirurgie hat sich zur zentralen gemeinsamen Veranstaltung unseres Fachs entwickelt. Wissenschaft, Fortbildung und Berufspolitik sind die tragenden Elemente.











 


 


 


 
 


 Überprüfung der Versorgung beim Diabetischen Fuß ist jetzt Pflicht (Okt 09, 2008)

Die Krankenkassen haben beschlossen, dass jede Einlagen- und Schuhversorgung beim Diabetischen Fuß mit einem Pedographiemessgerät nachgemessen werden muss.

Dieser an sich sehr vernünftige Beschluss kam etwas übereilt, denn die genauen Kriterien für die Messgeräte, die Messung und die Bewertung der Ergebnisse wurden nicht festgelegt.

Der Versorger muss also ein Messgerät für die Pedographie beschaffen (falls er nicht schon damit arbeitet), ohne zu wissen, welchen Kriterien er Beachtung schenken soll.

Die Firma novel in München hat die Pedographie bereits 1984 erfunden und als neue Diagnosemethode in die Orthopädie und Diabetologie eingeführt. Ihre emed und pedar Systeme haben weltweit einen ausgezeichneten Ruf erlangt und gelten als Flaggschiffe unter den Pedographiesystemen.

Die Messgenauigkeit und Zuverlässigkeit der Systeme sind unübertroffen.

Anwender von novel Systemen profitieren sowohl von der hervorragenden Vernetzung der Firma mit wissenschaftlichen Instituten und Forschungseinrichtungen, als auch vom Erfahrungsaustausch untereinander.

Für die Anwendung am Diabetischen Fuß beispielsweise sind die Anforderungen an die Systeme besonders hoch, da falsche Messergebnisse zu großem Schaden bei den Patienten führen können. Ein falsch versorgter Fuß kann Ulcera entwickeln, die letztendlich zu Amputationen führen können.

Mit den pedar Systemen können Sie sicher gehen, dass die Überprüfung der Versorgung ihre Richtigkeit hat. Das pedar System sagt Ihnen, ob Sie nachbessern müssen, oder ob Ihre Arbeit schon optimal ist.

 ESM 2008 photos are online (Sept 05, 2008)

Die Fotos von ESM Meeting 2008 sind jetzt online.
Klicken Sie bitte hier, um die Fotogalerie zu sehen.

 pedar-x Anwender entzündet die olympische Flamme bei der Eröffnungsfeier der Olympischen Sommerspiele in Peking (Sept 01, 2008)

Es war in der Tat sehr beeindruckend, wie der chinesische Athlet, Herr Li Ning (45), Vorsitzender der Firma Li-Ning Sports, die olympische Flamme entzündete.

Wie viele andere neue Kunden der novel gmbh in China, verwendet Li-Ning Sports das pedar-x System. Li-Ning Sports ist Marktführer für Sportkleidung in China, zu vergleichen mit Adidas in Deutschland und Nike in den USA.

Herr Li Ning selbst ist einer der hervorragendsten Athleten des 20. Jahrhunderts. Er gewann drei Gold-, zwei Silber- und eine Bronzemedaille in verschiedenen Turndisziplinen bei den 23. Olympischen Spielen 1984 in Los- Angeles.

Nach Beendigung seiner sportlichen Karriere gründete Herr Ling eine Sportartikelfirma. Sein besonderes Ziel ist es, das Markenzeichen und die Produkte von Lin-Ning Sports weltweit bekannt zu machen.

Klicken Sie hier (http://www.lining.com), wenn Sie mehr über Li-Ning Sports erfahren möchten.




 ESM 2008 hat erfolgreich sein Finale in Dundee, Schottland, 28. ~ 31.07.2008 (Sept 01, 2008)

registration
registration
registration
registration
registration
registration
workshops
workshops
workshops
workshops
Youngest Investigator Award
novel Award
best presentation Award
best poster Award
 
 novel announces the release of the new pedar posturo system (July 03, 2008)

 
 
novel is announcing the release of the new pedar posturo system.

The advantage of this system are two separated posturo sensor mats - one mat per foot.

The user can freely position these mats , e.g. for patients with different step width, for different situations like putting or tee off during the golf swing or on different steps on stairs.

By using these sensor mats it is possible to calculate the well established parameters of posturography like x - , y - coordinates & length of COP line and velocity of COP.

In addition, for the first time it will be possible to assess the contribution of individual parts of the foot to the overall balance which will give new insights into balance measurements.

Each sensor mat is having a sensor area of 20 x 44 cm². Each sensor is having a size of 2 x 2 cm². That means each sensor mat contains 220 sensors. To scan these sensor mats a pedar x-32 analyzer and the posturo - 32 software are required.

The pedar posturo system is offered as an add on for the pedar system.


 Since July 2008 novel is sponsoring the Munich Rangers Football Team (July 03, 2008)



http://www.muenchen-rangers.de/football


See the test video with pedar here:(WMV file, 2 MB)


Due to heavy thunderstorms on Wednesday the first tests had to be done indoors


Balance and ground reaction forces were measured with the pedar system

Sensors were also placed on the shoulders to measure the body contact forces
 
First tests show that body contact pressures go higher than 6 bars.
 
 

More testing will be done very soon. The coaches showed big interest in the results.
We hope for fine weather.....
 
 The winners of novel 30th jubilee prize (June 15, 2008)

As novel usually puts responsible jobs in womens' hands, Luzie (3 months old and our youngest scientist) was given the task to pick up the winners. It is amazing how Luzie was concentrating while picking out the lots...




Luzie decided:

Julie Stebbins from Oxford Gait Laboratory is the winner of the novel medical professional Software!


Dr Julie Stebbins



Dr. Anja Hirschmüller from University Clinic Freiburg, won the complete pedar system!


Dr. Anja Hirschmueller


Congraturations to the winners and we are indeed very pleased to see that women stick together!

 novel announced today the winners of pedar system and scientific software for novel 30th birthday
 
(June 09, 2008)


The winner for the complete pedar system you will find under Multimedia/videos as video no. 30.

The winner for the complete scientific software package you will find under Multimedia/videos as video no. 60.


"Make sure everything is right! "


"Difficult choice!"


"Good smell"


"It's the software winner! Who is number 18?"


" At least, number 133 wins the pedar system!"


 pedar Messungen mit der Niederländischen Paralympischen Sportlerin des Jahres (Juni 03, 2008)

Lauftests mit Sportprothese, durchgeführt am Bewegungsanalyselabor der Fontys University of Applied Sciences, Centre of Expertise Health & Mobility, Eindhoven, NL.

Annette Roozen trägt ein pedar-x Messsystem, das u.a. Druckverteilung, Spitzenkräfte und Kontaktzeiten gleichzeitig unter ihrem linken Fuß und unter dem Prothesenfuß aufzeichnet. Die Analyse der Messdaten kann zur Optimierung von Prothesenmaterial und -design verwendet werden und erlaubt eine Beurteilung der Effizienz der Prothese beim Sprint.

Annette Roozen hat gegenwärtig den Weltrekord im 100m Sprint (paralympisch) inne.


Bilder mit Genehmigung der Fontys University of Applied Sciences, April 2008
   
 
 
 
 

 Read an article about pliance horse system on EQUESTRIAN Business Monthly (May 09, 2008)

There appeared an two-page Editor´s Comment about the pliance horse system on the May 2008 issue of EQUESTRIAN Business Monthly. A part of the Editor´s Comment is quoted as follows.
http://www.ebmonthly.co.uk/images/NEWS/May_EBM_NEWS_4%265.pdf
"...The joint purchace of a "Pliance´pressure testing system by the Society of Master Saddlers and the British Equestrian Federation represents an exciting opportunity for the UK to be at the forefront of saddlery technology - the system is described as 'the beginning of a new era in the dynamic assessement of the interaction between the horse, the saddle and rider'...
"

To continue with the article please visit EQUESTRIAN Business Monthly online.

 pliance Sattel System Tests (Mai 02, 2008)

Bei neuen Satteltests für Freizeitreiter hat sich wieder gezeigt, wie ungenügend manche Sättel sind.

Die Pferde reagieren auf die Beschwerden, die ihnen die Sättel verursachen, durch schlechten Gang, Nervosität und verständlichen Unwillen. Mit dem pliance horse System kann man die Druckstellen, die vor allem in der Bewegung entstehen messen und, basierend auf den Messungen, den Sattel besser anpassen oder im Extremfall austauschen.


   


Sattel Test Videos :

1."Caprice_1.wmv"
2. "Caprice_3.wmv"
3. "Leo_7.wmv"

 Die Homepage von Heinz Diekhans, pliance Sattel Benutzer (April 28, 2008)

Besuchen Sie die Homepage von Heinz Diekhans, Biomechanik für Pferd und Reiter

 Pressekonferenz mit Luca Toni und Professor Mauro Testa (April 28, 2008)

Prof. Mauro Testa und Luca Toni vom FC Bayern München stellten auf einer Pressekonferenz der Firma Lotto den neuesten Fußballschuh für Luca vor.

Der Schuh, der drehbare Stollen enthält, wurde von Lotto in Zusammenarbeit mit Professor Testa von der Universität Pavia entwickelt.

Für die Tests setzte Prof. Testa das pedar-x System von novel ein.

Hier finden Sie interessante Videos dazu:

1. Fußball-Protokolltest der Universität Pavia und Ergovisionlab, Italien, auf YouTube

2. Interview von Prof. Mauro Testa, Universität Pavia, über die neuen Fußballschuhe von Luca Toni

3. Der neue Fußballschuh LOTTO twist'n go auf YouTube

4. Bericht von Prof. Mauro Testa

 

   


Bilder von der Pressekonferenz im Seehaus in München.

   
   
 
   
   
 Hochqualitative Sensoren für Messungen im Kraftfahrzeug (10. März 2008)

Die neuen novel Sensormatten sind für die unterschiedlichsten Anwendungen in der Automobilindustrie gedacht.

Dank der Elastizität der Sensoren passen sich die Matten problemlos an alle Oberflächenstrukturen an.

Je nach Anwendung werden die Sensoren für einen bestimmten Druckbereich kalibriert, um somit genaue und zuverlässige Messergebnisse zu gewährleisten. Selbstverständlich sind auch kundenspezifische Sensormatten möglich. Nähere Informationen erhalten Sie unter info@novel.de.



   
   
   
   
  Frau Maliotou aus Zypern erweitert Ihren Tätigkeitsbereich auf Griechenland, die Türkei
  und den Nahen Osten (15. Feb. 2008)

 

Frau Diamanto Maliotou, novel Vertreterin in Zypern, wird in Zukunft auch für Griechenland, die Türkei und den Nahen Osten zuständig sein. Wenn Sie nach einer kompletten Lösung bzgl. Pedographie, orthopädischen Schuhen und Einlagen suchen, dann sind Sie bei Frau Maliotou an der richtigen Stelle:

Foot Forward
Diamanto Maliotou

62 Ifigenias Str. "Alexio" Building, 3rd floor,
Nicosia 2003, Zypern
Tel: +357 22 44 64 64
Fax:+357 22 45 07 87
E-Mail: diamantomaliotou@foot-forward.com
Web: www.foot-forward.com

   
  novel auf der Arab Health 2008 in Dubai (28. - 31. Jan. 2008) vertreten


   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
  Vom 13. - 15. März 2008 wird novel auf dem Kongress "DFCon 08 Global Diabetic Foot Conference"
  in Los Angeles, Kalifornien, vertreten sein (13. Feb. 2008)




Dieses Jahr findet der Kongress DFCon 08 (www.DFCon.com) vom 13. - 15. März im Hollywood Renaissance Hotel in Los Angeles, Kalifornien, statt. Er gilt als der bedeutendste internationale, multidisziplinäre Kongress zum Thema Forschung und Behandlung des Diabetischen Fußes. Der Kongress wurde 2003 ins Leben gerufen und findet jährlich statt. Das dreitägige Programm sieht innovative Fortbildungsveranstaltungen vor, die von internationalen, hervorragenden Referenten gehalten werden und zieht somit Teilnehmer an aus über 30 Ländern und aus allen 50 Bundesstaaten der Vereinigten Staaten. Über 60 führende Unternehmen, darunter auch die novel GmbH, werden als Aussteller auf dem Kongress vertreten sein.

Schwerpunkt des diesjährigen Kongresses ist es, den Teilnehmern Informationen und Theorien über den Diabetischen Fuß zu vermitteln, die in allen klinischen Tätigkeiten und Anwendungen praktisch eingesetzt werden können. Themen des Kongresses werden sein: Wundversorgung, Vorbeugung von Ulcera, offene Chirurgie und endovaskuläre Chirurgie, das neu entstehende Fachgebiet bzgl. der Erhaltung der Gliedmaßen, diabetische Neuropathie, Revaskularisation, Stammzellentherapien sowie praktische Tipps für Oberärzte zur Behandlung von Ulcera am Diabetischen Fuß.

Zusätzlich zu den neuesten Informationen und Erkenntnissen, die die Teilnehmer über den Diabetischen Fuß erhalten werden, können die Teilnehmer von der Kultur, den guten Einkaufsmöglichkeiten und den Badeattraktionen profitieren, die Los Angeles und Südkalifornien anbieten. Für den kulinarischen Teil während des Kongresses sorgt das international bekannte Wolfgang-Puck-Catering.

Der Los Angeles International Airport wird von 90 Airlines angeflogen und bietet viele direkte, internationale Flüge. Der Flughafen ist nur 20 Fahrminuten vom Kongresshotel entfernt, so dass auf einen Mietwagen verzichtet werden kann. Komfortable Unterkunftsmöglichkeiten bietet das stillvoll eingerichtete Hollywood Renaissance Hotel bereits für 209 $ für ein Einzel- oder Doppelzimmer an.

Zum wissenschaftlichen Kommittee gehören George Andros, MD sowie David G. Armstrong, DPM, PhD.

Weitere Details über den Kongress DFCon 08 finden Sie unter www.DFCon.com.

  Unterschenkelamputierter Sprinter Oscar Pistorius darf bei den Olympischen Spielen nicht
  an den Start gehen (8. Feb. 2008)

Oscar Pistorius will mit Tests beweisen, dass er durch seine Prothesen keinen mechanischen Wettbewerbsvorteil hat.Um den vollständigen Artikel zu lesen, klicken Sie bitte hier.

  novel führt Skitests in St. Christoph durch (3. Feb. 2008)

Während des Kongresses "International Congress on Science and Skiing", der vom 14. - 18. Dezember 2007 in St. Christoph (Österreich) stattfand, führte novel geheime Skimessungen durch.




 
novel in weiteren Sprachen
Chinesisch
Broschüren emed, pedar
Russisch
Homepage

Wir arbeiten an der vollständigen Übersetzung
 
 
Download
 Acrobat Reader
DivX Video in der Reihenfolge unserer Videodateien
 
Buchbesprechung
 The human foot-A companion to clinical studies
Principles of Biomechanics & Motion